Pour un cinéma comparé: influences et répétitions